§ 1 General
Toate ofertele, comenzile și livrările Zenith Maschinenfabrik GmbH se bazează pe următorii termeni și condiții, precum și pe orice acorduri contractuale separate. Devianța Termeni și condițiile de cumpărare a Clientului nu va deveni parte a contractului chiar și la acceptarea comenzii.
În absența unui acord special, un contract este încheiat doar cu o confirmare a comenzii de la Zenith Maschinenfabrik GmbH. Confirmarea comenzii trebuie să fie sub formă de text. O tranzacție de afaceri informală este valabilă doar împreună cu o scrisoare comercială de confirmare.
În cazul în care confirmarea comenzii se abate de la ofertă sau de comandă, confirmarea comenzii scrise a Zenith Maschinenfabrik GmbH va fi decisivă dacă nu a fost obiectată în termen de 5 zile de la primirea confirmării comenzii. Dacă confirmarea comenzii se face sub formă de text (prin fax sau e-mail), se consideră că a fost primită imediat, cu excepția cazului în care se prevede altfel în confirmarea e-mailului sau în protocolul de fax.
Die Zenith Maschinenfabrik GmbH își rezervă dreptul la eșantioane, estimări ale costurilor, așezări, etc. Zenith Maschinenfabrik GmbH își rezervă toate drepturile de proprietate și drepturile de autor la informațiile de natură fizică, inclusiv informații în formă electronică. Acestea pot fi accesibile numai pentru terți, cu acordul expres scris al lui Zenith Maschinenfabrik GmbH.
Domeniul de aplicare al obligațiilor rezultă din confirmarea ordinii scrise a Zenith Maschinenfabrik GmbH. Documentele precum broșuri, cataloage, desene, ilustrații, descrieri și date tehnice, precum și eșantioane, greutăți și dimensiuni nu sunt obligatorii decât dacă Zenith Maschinenfabrik GmbH le -a recunoscut în scris în confirmarea ordinii sau în alt mod.
Următoarele condiții se referă la livrările și serviciile plantelor sau ale unor părți ale plantelor. Cu excepția cazului în care se prevede altfel, aceleași condiții se aplică pieselor de uzură/de schimb, asamblare, service și reparații.
§ 2 oferte și plăți
Ofertele Zenith Maschinenfabrik GmbH sunt întotdeauna supuse schimbărilor fără notificare. Un contract nu se încheie până când Zenith Maschinenfabrik GmbH a confirmat comanda. Prețurile aplică lucrări ex -uri, inclusiv încărcarea, dar excluzând sarcinile de ambalare, marfă și vamă, plus impozitul pe valoarea adăugată aplicabilă. Prețurile sunt cotate în euro.
În absența unui acord special, plata respectivă va fi făcută în termen de 14 zile fără nicio deducere, și anume 30% din suma facturii după primirea confirmării comenzii și 70% după primirea documentelor de marfă de către client.
În caz de întârziere a plății, Zenith Maschinenfabrik GmbH va avea dreptul să perceapă dobândă pentru restanțe în valoarea dobânzii curente ale contului său al Băncii sale de casă, dar cel puțin în valoare de 8 puncte procentuale peste rata de bază (§ 247 BGB) a Băncii Centrale Europene. Acest lucru se aplică, de asemenea, în cazul în care o plată este amânată de Zenith Maschinenfabrik GmbH.
Clientul se angajează să asigure 100% din suma convenită cu ajutorul unei scrisori documentare irevocabile de credit și să o confirme de o bancă germană de primă clasă. Scrisoarea de credit trebuie emisă și confirmată imediat către Zenith Maschinenfabrik GmbH.
Dacă Zenith Maschinenfabrik GmbH devine conștient, după încheierea contractului, a circumstanțelor privind bonitatea de credit a clientului care pun în pericol considerabil execuția contractului, Zenith Maschinenfabrik GmbH poate refuza performanța încadrată asupra acestuia până când clientul efectele contra-conformitate sau oferă securitate.
Clientul va avea dreptul să rețină plățile sau să le stabilească împotriva cererilor reconvenționale, în măsura în care cererile sale reconvenționale sunt incontestabile sau au fost stabilite legal.
Cu excepția cazului în care se prevede altfel în acordurile dintre părțile contractante, uzina Zenith respectă toate standardele și legile germane aplicabile, inclusiv reglementările VDE și reglementările germane de prevenire a accidentelor, valabile la momentul încheierii contractului.
Cu excepția cazului în care s -a convenit altfel, prețurile sunt lucrări ex, inclusiv încărcarea la lucrări, dar excluzând ambalajele și descărcarea. Bunurile vor fi ambalate într -o manieră obișnuită în comerț, în măsura necesară la discreția noastră. Impozitul pe valoarea adăugată la rata legală respectivă se adaugă la prețuri.
§ 3 Livrare
Perioada de livrare va fi de 4-5 luni, cu excepția cazului în care părțile contractante au convenit altfel. Respectarea perioadei de livrare de către furnizor este supusă tuturor întrebărilor comerciale și tehnice dintre părțile contractante care au fost clarificate, iar cumpărătorul a îndeplinit toate obligațiile care se ocupă de aceasta, cum ar fi furnizarea certificatelor sau aprobările oficiale necesare, aprobarea desenelor de instalare sau plata unei plăți în avans. În cazul în care nu este cazul, perioada de livrare va fi prelungită în consecință. Acest lucru nu se aplică dacă furnizorul este responsabil pentru întârziere.
Livrările parțiale sunt permise în măsura rezonabilă pentru cumpărător.
Dacă Zenith Maschinenfabrik GmbH nu afirmă în mod expres o dată de livrare fixă în confirmarea comenzii, perioadele și datele de livrare declarate nu trebuie să fie obligatorii. Dacă o dată fixă convenită este depășită cu mai mult de o lună din motive pentru care este responsabilă Zenith Maschinenfabrik GmbH, clientul va avea dreptul să stabilească Zenith Maschinenfabrik GmbH o perioadă rezonabilă de grație de cel puțin 6 săptămâni și să se retragă din contract dacă perioada de grație expiră fără rezultat.
Condiția prealabilă pentru livrarea la timp este clarificarea la timp a tuturor întrebărilor tehnice și financiare, primirea la timp a tuturor documentelor care trebuie furnizate de către client și respectarea condițiilor de plată convenite.
Respectarea perioadei de livrare este, de asemenea, supusă unei auto-livrare corectă și punctuală. Zenith Maschinenfabrik GmbH vă va notifica despre întârzieri iminente cât mai curând posibil și va fi considerat că a fost respectat dacă articolul de livrare a părăsit fabrica până la expirarea sau disponibilitatea pentru expediere a fost notificată.
În cazul în care nerespectarea perioadei de livrare se datorează forței majoră, litigiilor industriale sau altor evenimente care nu se află sub controlul Zenith Maschinenfabrik GmbH, perioada de livrare va fi prelungită în consecință. În cazul în care perioada de livrare este prelungită cu mai mult de 3 luni ca urmare, ambii parteneri contractuali vor avea dreptul de a se retrage din contract.
În cazul în care livrarea sau acceptarea articolului de livrare este întârziată din motive pentru care clientul este responsabil, clientul i se percepe costurile suportate ca urmare a întârzierii de stocare la lucrările furnizorului, începând cu o lună după notificarea disponibilității pentru expediere sau acceptare, dar cel puțin 0,5% din suma facturii pentru fiecare lună.
Dacă este necesară acceptarea, aceasta trebuie efectuată imediat la data de acceptare sau, alternativ, după notificarea furnizorului că mărfurile sunt gata de acceptare. Cumpărătorul poate să nu refuze acceptarea dacă există un defect nesemnificativ.
§ 4 Reținerea titlului
Dacă există o abatere de la termenii de plată în articolul 2 alin. 2 dintre aceste GTC, adică dacă nu s -a efectuat nicio plată completă a prețului de achiziție atunci când articolele comandate sunt predate clientului sau a agentului de redirecționare, este convenită o rezervare a titlului la articolul de livrare. Articolul de livrare rămâne proprietatea Zenith Maschinenfabrik GmbH până la toate cererile la care se îndreaptă împotriva clientului care rezultă din relația de afaceri au fost îndeplinite.
Clientului are voie să proceseze sau să transforme articolul de livrare („Procesare”). Procesarea este efectuată pentru Zenith Maschinenfabrik GmbH fără obligații care apar pentru Zenith Maschinenfabrik GmbH. În cazul în care se produce o proprietate ca urmare a procesării, combinației, amestecării sau amestecării articolului livrat sub păstrarea titlului cu alte mărfuri care nu aparțin Zenith Maschinenfabrik GmbH, cota de coproprietate rezultată în articolul nou creat se va acumula la Zenith Maschinenfabrik GMBH. Clientul trebuie să -l informeze pe Zenith Maschinenfabrik GmbH despre locația articolului nou creat la cerere.
În cazul vânzării articolului de livrare sau a noilor bunuri rezultate din procesare, clientul își atribuie cererea de la revânzare împotriva clientului său cu toate drepturile auxiliare asupra Zenith Maschinenfabrik GmbH prin securitate, fără a fi necesare alte declarații speciale. Alocarea se aplică, inclusiv orice creanțe de sold. Cu toate acestea, misiunea se aplică numai sumei corespunzătoare prețului articolului de livrare facturat de Zenith Maschinenfabrik GmbH. Porțiunea cererii atribuite lui Zenith Emden va fi satisfăcută cu prioritate.
Dacă clientul conectează articolul de livrare sau noile bunuri cu imobiliare, el va atribui, de asemenea, cererea sa, la care are dreptul ca remunerație pentru conexiune, în suma corespunzătoare prețului articolului de livrare facturat de Zenith Maschinenfabrik GmbH, fără a necesita alte declarații speciale.
Până la revocare, clientul are dreptul să colecteze creanțele atribuite Zenith Maschinenfabrik GmbH în conformitate cu dispozițiile de mai sus. Clientul transmite imediat la Zenith Maschinenfabrik GmbH Plăți efectuate pe creanțele atribuite până la valoarea cererii garantate. În cazul intereselor justificate, în special implicit în plată, încetarea plăților, deschiderea procedurilor de insolvență, protestul unei facturi de schimb sau indicii bine întemeiate de supra-indebrare sau insolvență iminentă a clientului, Zenith Maschinenfabrik GmbH va avea dreptul de a revoca dreptul clientului de a colecta. În plus, Zenith Maschinenfabrik GmbH poate, după avertizarea prealabilă și, în conformitate cu respectarea unei perioade rezonabile de notificare, să dezvăluie atribuirea de securitate, să utilizeze creanțele atribuite și să ceară dezvăluirea alocării de securitate de către client.
Dacă este fundamentat un interes legitim, clientul trebuie să ofere Zenith Maschinenfabrik GmbH cu informațiile necesare pentru a -și afirma drepturile împotriva clienților și pentru a preda documentele necesare.
În timpul existenței păstrării titlului, cumpărătorului i se interzice să promiseze mărfurile sau să le atribuie ca securitate. În caz de confiscare, confiscare sau alte dispoziții sau intervenții de către terți, clientul trebuie să -l informeze imediat pe Zenith Maschinenfabrik GmbH. Revânzarea articolului de livrare sau a noilor bunuri este permisă doar revânzătorilor în cursul obișnuit al activității și numai în condițiile în care valoarea echivalentă a articolului de livrare este plătită clientului. De asemenea, clientul trebuie să fie de acord cu clientul că clientul nu va dobândi proprietate până la efectuarea acestei plăți.
În caz de încălcări ale datoriei de către client, în special implicit în plată, Zenith Maschinenfabrik GmbH va avea dreptul, chiar și fără a stabili un termen limită, pentru a solicita returnarea articolului de livrare sau a noilor bunuri și/sau - dacă este necesar după stabilirea unui termen - pentru a se retrage din contract; Clientul va fi obligat să returneze mărfurile. Cererea de returnare a articolului de livrare/a noilor bunuri nu constituie o declarație de retragere de către Zenith Maschinenfabrik GmbH, cu excepția cazului în care acest lucru este declarat în mod expres. Cererea de deschidere a procedurii de insolvență dă dreptul Zenith Maschinenfabrik GmbH să se retragă din contract și să ceară returnarea imediată a articolului de livrare.
Zenith Maschinenfabrik GmbH este intitulat, după avertizarea prealabilă și stabilirea unui termen rezonabil, pentru a utiliza obiectul scos de acesta în cel mai bun mod posibil prin vânzare privată, în pofida obligației de plată continuă a clientului.
Zenith Maschinenfabrik GmbH are dreptul să asigure elementul de livrare împotriva furtului, ruperii, incendiului, apei și altor daune pe cheltuiala clientului, cu condiția ca clientul să nu fi scos în mod demonstrabil asigurarea.
Clientul acordă Zenith Maschinenfabrik GmbH acces irevocabil și nestingherit la camerele în care proprietatea Zenith Maschinenfabrik GmbH se află în cazul în care Zenith Maschinenfabrik GmbH își exercită dreptul de a prelua mărfurile livrate sub reținerea titlului.
§ 5 Expediere, transfer de risc și acceptare
Încărcarea și expedierea sunt efectuate cu riscul clientului, chiar dacă acest lucru este realizat de angajații Zenith Maschinenfabrik GmbH. Riscul este transferat clientului atunci când mărfurile sunt predate clientului sau agentului de redirecționare.
În cazul în care livrarea nu este oprită, în ciuda notificării pregătirii pentru livrare, Zenith Maschinenfabrik GmbH va avea dreptul să depoziteze mărfurile la discreția sa, în detrimentul și riscul clientului sau să le plaseze în arest sigur pentru client, pe cheltuiala acestuia din urmă.
Dacă clientul nu acceptă bunuri sau servicii oferite sau livrate la el, Zenith Maschinenfabrik GmbH poate acorda clientului o perioadă de grație de 4 săptămâni pentru acceptare. După expirarea perioadei, Zenith Maschinenfabrik GmbH va avea dreptul să se retragă din contract și/sau să solicite daune. Cererea de daune se ridică la cel puțin 15% din prețul convenit, indiferent de posibilitatea de a dovedi daune mai mari. Clientul are libertatea de a demonstra că s -a produs o pagubă mai mică.
În cazul expedierii, asigurăm mărfurile împotriva ruperii în detrimentul clientului la cererea clientului și în conformitate cu condițiile noastre obișnuite. Ca taxă, percepem 3% din valoarea facturii nete pentru Germania și Europa, 4% pentru toate celelalte țări. În cazuri speciale, 5% și mai mult vor fi percepute clientului.
§ 6 Garanție
Zenith Maschinenfabrik GmbH va fi responsabil pentru defecte materiale și defecte ale titlului de livrare timp de 12 luni, la excluderea unor cereri suplimentare sub rezerva §7. Clauza 2 după cum urmează:
Defecte materiale
Părțile care se dovedesc a fi defecte ca urmare a unei circumstanțe anterioare transferului de risc sunt reparate sau înlocuite gratuit la discreția Zenith Maschinenfabrik GmbH. Zenith Maschinenfabrik GmbH trebuie să fie anunțat imediat în scris despre descoperirea unor astfel de defecte. Piesele înlocuite devin proprietatea Zenith Maschinenfabrik GmbH. După acordul cu Zenith Maschinenfabrik GmbH, clientul trebuie să ofere Zenith Maschinenfabrik GmbH timpul necesar și oportunitatea de a efectua toate reparațiile și livrările de înlocuire care apar necesare pentru Zenith Maschinenfabrik GmbH. În caz contrar, Zenith Maschinenfabrik GmbH va fi eliberat din răspundere pentru consecințele rezultate.
Numai în cazuri urgente în care siguranța operațională este pe cale de dispariție sau pentru a preveni daunele disproporționat de mari, clientul are dreptul să remedieze defectul însuși sau să -l remedieze de către terți și să ceară compensații de la Zenith Maschinenfabrik GmbH pentru cheltuielile necesare. Cu condiția ca clientul să -l informeze imediat pe Zenith Maschinenfabrik GmbH.
Clientul are dreptul de a se retrage din contract în cadrul prevederilor legale dacă Zenith Maschinenfabrik GmbH - luând în considerare excepțiile legale - permite o perioadă rezonabilă de timp pentru aceasta pentru repararea sau înlocuirea livrării din cauza unui defect material pentru a trece fără rod.
Nu există cereri de garanție în cazul abaterilor nesemnificative de la calitatea convenită sau în cazul deprecierii nesemnificative a utilizabilității.
În special, nu ne asumăm nicio garanție în următoarele cazuri: Utilizare improprie sau necorespunzătoare, asamblare defectuoasă sau punere în funcțiune de către client sau terți, uzură operațională, manevrare defectuoasă sau nepăsătoare, întreținere necorespunzătoare, materiale de operare improprii, lucrări de construcție defecte, subsoluții improprii, influențe chimice, electrochimice sau electrice - în măsura în care acestea nu sunt responsabilitatea furnizorului.
Defecte de titlu
Dacă utilizarea articolului de livrare duce la o încălcare a drepturilor de proprietate industrială sau a drepturilor de autor în Germania, furnizorul trebuie, pe cheltuiala sa, să obțină dreptul pentru cumpărător să continue utilizarea articolului de livrare sau să modifice articolul de livrare într -un mod rezonabil pentru cumpărător, astfel încât încălcarea nu mai există.
7. Dacă acest lucru nu este posibil în condiții rezonabile din punct de vedere economic sau într -o perioadă rezonabilă de timp, cumpărătorul va avea dreptul să se retragă din contract. În condițiile menționate anterior, Zenith Maschinenfabrik GmbH va avea dreptul să se retragă din contract. Clientul poate afirma drepturi numai datorită încălcării drepturilor de proprietate industrială și a drepturilor de autor dacă:
(a) Clientul a informat imediat Zenith Maschinenfabrik GmbH despre încălcarea afirmată a drepturilor de proprietate industrială și/sau a drepturilor de autor,
(b) Clientul acceptă Zenith Maschinenfabrik GmbH într -o măsură rezonabilă în apărarea împotriva cererilor afirmate sau permite Zenith Maschinenfabrik GmbH pentru a efectua măsurile de modificare în conformitate cu secțiunea VI, articolul 1,
(c) Zenith Maschinenfabrik GmbH a fost încredințat anterior cu inițierea procedurilor de arbitraj, al cărui cadru formal este determinat de Zenith Maschinenfabrik GmbH,
(d) Defectul titlului nu se bazează pe o instrucțiune a clientului și
(e) încălcarea drepturilor nu a fost cauzată de faptul că clientul a modificat în mod arbitrar articolul de livrare sau l -a folosit într -o manieră nu în conformitate cu contractul.
§ 7 Răspunderea
În cazul în care elementul de livrare nu poate fi utilizat de către cumpărător în conformitate cu contractul din cauza vinei furnizorului, ca urmare a execuției omise sau defectuoase sau a sugestiilor și a sfaturilor făcute înainte sau după încheierea contractului sau din cauza încălcării altor obligații auxiliare contractuale, dispozițiile în temeiul §6 și §7 Paras. 2 și 3 se aplică în consecință excluderii cererilor ulterioare de către cumpărător.
Zenith Maschinenfabrik GmbH este, de asemenea, responsabil în cazuri de intenție sau neglijență gravă din partea reprezentanților sau a agenților viciari, precum și în cazurile de vătămare culpabilă a vieții, organismului sau sănătății, în conformitate cu dispozițiile legale. Cu toate acestea, răspunderea Zenith Maschinenfabrik GmbH în cazuri de neglijență gravă se limitează la daunele previzibile tipice pentru contract, cu excepția cazului în care există în același timp un alt dintre cazurile excepționale enumerate în sentința 1 sau propoziția 3 din acest alineat. În caz contrar, Zenith Maschinenfabrik GmbH va fi răspunzător numai în conformitate cu Legea privind răspunderea produsului, pentru încălcarea culpabilă a obligațiilor contractuale esențiale sau în măsura în care Zenith Maschinenfabrik GmbH a ascuns fraudulos defectul sau și -a asumat o garanție pentru calitatea articolului de livrare. Cererea de daune pentru încălcarea obligațiilor contractuale esențiale este, totuși, limitată la daunele previzibile tipice pentru contract, cu excepția cazului în care un alt caz de excepție enumerat în propoziția 1 sau sentința 3 din prezentul alineat este prezent în același timp.
Dispozițiile de la punctul 2 de mai sus se aplică tuturor cererilor de daune (în special pentru daune, pe lângă performanță și daune în loc de performanță), indiferent de baza legală, în special pentru defecte, încălcarea îndatoririlor care decurg din obligația contractuală sau infracțiuni. De asemenea, se aplică cererilor de rambursare a cheltuielilor inutile.
Răspunderea Zenith Maschinenfabrik GmbH pentru întârzierea plății pentru daune, pe lângă performanță și pentru imposibilitatea plății pentru daune și compensații pentru cheltuieli inutile este, totuși, limitată la un total de 5% și pentru daune, pe lângă performanță și la un total de 5% din valoarea articolelor de livrare pentru daune, în loc de performanță, inclusiv compensare pentru cheltuieli futile. Alte revendicări ale clientului sunt excluse chiar și după expirarea unei perioade de timp stabilite pentru Zenith Maschinenfabrik GmbH. Limitarea nu se aplică în caz de încălcare culpabilă a obligațiilor contractuale esențiale.
Dreptul clientului de a se retrage din contract rămâne neafectat. O modificare a sarcinii probei în dezavantajul clientului nu este asociată cu dispozițiile de mai sus.
Clientul este responsabil exclusiv pentru adecvarea camerelor, clădirilor și instalării pentru instalarea și funcționarea articolelor noastre de livrare (condiții de mediu); Zenith Maschinenfabrik GmbH nu este responsabil pentru acest lucru.
§ 8 Statutul limitărilor
Toate revendicările clientului - din orice motive legale - vor deveni marcate cu statut la 12 luni de la livrare. Perioadele legale se aplică cererilor pentru daune în conformitate cu secțiunea 7, clauzele 2 a) până la e). De asemenea, se aplică defectelor dintr -o clădire sau articole de livrare care au fost utilizate pentru o clădire în conformitate cu utilizarea lor obișnuită și care au provocat defecțiunea acesteia.
§ 9 Utilizarea software -ului și a drepturilor de autor
În măsura în care Zenith Maschinenfabrik GmbH Supldies Software, clientului i se acordă un drept neexclusiv de a utiliza software-ul furnizat, inclusiv documentația sa. Acesta va fi pus la dispoziție numai pentru utilizare pe articolul de livrare destinat în acest scop. Utilizarea software -ului pe mai multe sistem sau eludarea funcției de protecție (hardware dongle) este interzisă.
Clientul poate copia, revizui, traduce sau converti software -ul furnizat din codul obiectului în codul sursă cu acordul Zenith Maschinenfabrik GmbH. Clientul se angajează să nu înlăture, să încalce sau să modifice - în special caracteristicile drepturilor de autor - fără acordul prealabil scris al furnizorului.
Toate drepturile asupra software -ului și documentației sale, inclusiv a copiilor, vor rămâne cu furnizorul sau cu producătorul de software. Acordarea sub-licențelor nu este permisă și interzisă. Mărcile comerciale înregistrate.
Majoritatea numelor și mărcilor de marcă ale hardware -ului și software -ului, precum și numele companiei și logo -urile menționate pe site -ul nostru web sunt de obicei, de asemenea, mărci înregistrate și ar trebui considerate ca atare. Zenith Maschinenfabrik GmbH urmează ortografia producătorului în descrierile sale. Textele, ilustrațiile, datele și toate sursele utilizate pe site -ul nostru sau CD -ul nostru nu pot fi modificate, publicate sau făcute accesibile terților sub niciun alt nume fără acordul nostru scris - sau utilizat sau oglindit pe servere.
Produsele marcate cu ™ sunt mărci comerciale ale companiilor respective. În ceea ce privește semne și logo -uri ale altor companii, site -uri web și organizații, este asumat consimțământul acestora. În cazul în care există cereri justificate împotriva informațiilor publicate de noi, desigur le vom observa și vă vom cere să ne informați în consecință. Vă rugăm să vă abțineți de la măsurile care provoacă costuri.
§ 10 Serviciile clientului
Următoarele servicii, cu excepția cazului în care părțile au convenit altfel la contract la încheierea contractului, să fie furnizate sau redate în contul clientului:
Forme de producție de tot felul pentru mașina de bază
Sistem de presiune a aerului (10 bar), inclusiv instalarea completă
Plăci de producție în conformitate cu standardul de înaltă calitate
Camionul cu stivuitoare cu clemă pentru transportul pachetelor de piatră, macarale sau aspecte
Furnizarea fundațiilor exacte, robuste și curate în conformitate cu desenele lui Zenith Maschinenfabrik GmbH
Silozuri agregate și de ciment
Șine pentru transportoarele cu găleată, ascensoarele înclinate, pâlnii, grupuri de vehicule etc.
Garda de siguranță în conformitate cu orientările valabile de siguranță; Zenith Maschinenfabrik GmbH furnizează controlul electric.
Bucuri de cablu de conductă de tot felul pentru așezarea conexiunilor hidraulice și electrice, cu condiția ca așezarea să aibă loc pe / în fundație.
Conductele/conductele de cablu separate pentru conexiunea electrică la dulapurile de comutare cu o distanță minimă de conducte la conducta de cablu de cel puțin 20 cm.
Sursa de alimentare a tuturor dulapurilor de comutare cu 3 x 400 V (+/- 10%), 50Hz (+/- 1%) și 230 V (+/- 10%), 50 Hz (+/- 1%)
Cabină izolată sonoră a mașinii de producție, grătarul de protecție și scara sa pe acoperiș
Mașini de prindere (orizontală / verticală), aplicator de folie / capotă
Dispozitive de extracție a prafului
Plateau pentru dulapurile de comutare și unitatea hidraulică
Scări pentru liniile de producție
Furnizarea de personal suficient calificat pentru a sprijini accesoriile mecanice și electrice ale Zenith Maschinenfabrik GmbH în reinstalare și punerea în funcțiune a echipamentului
Principala alimentare electrică și distribuție de energie
Tensiune, presiunea aerului, alimentarea cu apă în timpul lucrărilor de asamblare
Lumină pentru întreaga plantă de producție
Furnizarea de mașini de sudare, gaze și alte instrumente sau mijloace auxiliare
Echipamente de siguranță pentru tot personalul conform criteriilor locale
Material de asamblare, cum ar fi cabluri, conducte, glande și cutii de joncțiune, ..., cu excepția cazului în care a fost furnizat sau convenit de Zenith Maschinenfabrik GmbH.
Toate lucrările de pământ, lucrările concrete, lucrările de zidărie, lucrările de groapă, lucrările pentru echipamente de protecție importante și bariere, scări, etc.
Echipamente de izolare sonoră / cabine în conformitate cu reglementările locale
Internet pentru întreținere la distanță și lucrări de serviciu
Securizarea lucrărilor de adunare fără întârziere din partea clientului
§ 11 Confidențialitate
Fiecare parte va folosi doar informațiile, cunoștințele, șabloanele, inclusiv ilustrații, desene, planuri, documente de construcție primite de la cealaltă parte, pe care vânzătorul le transmite clientului, de ex. În cadrul unei oferte, în scopul contractului, îi tratează în mod confidențial și nu le va face accesibile niciunui terț fără acordul scris scris al celeilalte părți. Acest lucru nu se aplică informațiilor care sunt cunoscute în general la momentul primirii sau care era deja cunoscută de partea primitoare la momentul primirii, fără a fi obligat să mențină secretul sau care este transmis ulterior de către o terță parte autorizată să o transmită sau care este dezvoltată de partea primitoare fără exploatarea informațiilor celeilalte părți care trebuie păstrate în secret. 15.2 Informațiile vor fi returnate vânzătorului imediat dacă contractul nu este încheiat. Un drept de reținere a clientului este exclus.
§ 12 Legea aplicabilă și locul de jurisdicție
Toate relațiile juridice dintre furnizor și cumpărător vor fi guvernate exclusiv de legile Republicii Federale Germania, la excluderea dispozițiilor conflictului de drept. Convenția Națiunilor Unite din 11.04.1980 privind contractele pentru vânzarea internațională de mărfuri nu se aplică.
Locul jurisdicției pentru toate litigiile în legătură cu livrările sau serviciile de către Zenith Maschinenfabrik GmbH, precum și pentru orice litigii privind obligațiile pre-contractuale sau pentru încheierea unui contract între comercianți este Curtea Local și Materială competentă la Oficiul înregistrat al Zenith Maschinenfabrik GMBH.
Zenith Maschinenfabrik GmbH este, de asemenea, intitulat, la discreția sa, să depună costum la sediul clientului.
